The statistics ranking measures what the game records: kills, damage, wins. The community ranking measures what the players think: it is built only from the votes of the players themselves, who know best who plays well. It does not reset with the season.
You compare two players
The site shows two players, preferably people you have played with or against. Say which one is better, that they are at the same level, or that you do not know them.
You are never asked about yourself, nor about the same pair twice.
The votes become a rating
Everybody starts with 1500 points. Each answer moves the two ratings, as in chess: beating someone with a higher rating is worth more than beating someone with a lower one.
After thousands of votes, the order reflects what the whole community thinks, not the opinion of one person.
Who appears
The voting offers players with at least 3 matches who played in the last 90 days.
The list shows the top 100 players who were judged at least 1 times.
Who can vote
Anyone signed in with Steam who has played at least 10 matches on the server.
Each player has 20 votes per day. "I don't know" answers are free, so only vote on who you really know.