Comandos

Todos os comandos que você pode usar no servidor de jogo, explicados com exemplos.

Nenhum comando corresponde à sua busca.

Como digitar os comandos

Os comandos são digitados no chat do jogo (Y para todos, U para o seu time) ou no console (~). Este básico vale para todos os comandos desta página.

!comando
Todos

Comece o comando com um ponto de exclamação no chat. O comando é executado e todos veem o que você digitou.

Exemplo
  • !ready Marca você como pronto.
/comando
Todos

O mesmo comando com uma barra no lugar é executado em silêncio: nada do que você digitou aparece no chat.

Exemplo
  • /ready
sm_comando
Todos

No console (~), digite o comando com sm_ na frente em vez do ponto de exclamação. Útil para colocar um comando numa tecla.

Exemplos
  • sm_ready
  • bind F3 sm_spectate A tecla F3 manda você para os espectadores.

Nomes com espaços

Todos

Quando o nome de um jogador tem espaços ou símbolos, coloque-o entre aspas duplas para o servidor entender como um nome só.

Exemplo
  • !mix "(LoD) Adeilson" Feeh (LoD) Adeilson e Feeh são os capitães.

Teclas de pronto

F1 F2
Todos

Quando não há votação em andamento, F1 marca você como pronto e F2 desfaz. Durante uma votação, as mesmas teclas respondem Sim e Não.

!help
Todos

Lista no console os comandos que você pode usar no servidor.

Falar com os admins

@
Todos

No chat do time (U), comece a mensagem com @ e ela vai para os admins que estão online, mesmo que estejam em outro time.

Exemplo
  • @ tem um jogador AFK travando o jogo

Fila e vagas

Quando o servidor está cheio, os espectadores esperam numa fila por uma vaga nos times. A fila é justa: quem chegou primeiro joga primeiro.

!fila !queue
Todos

Mostra a fila: quem está esperando uma vaga, em ordem.

!vaga !slot
Espectadores

Pega uma vaga livre num time para você.

  • No ready-up de um jogo novo (placar 0x0), qualquer espectador pode pegar uma vaga.
  • Durante um jogo, só os jogadores dos times que o começaram podem pegar uma, para voltar no lugar de um substituto. Se o substituto for o Tank naquele momento, espere o Tank acabar.
  • Não funciona com a rodada encerrada, por cerca de 60 s enquanto os times são montados depois de um jogo novo, durante um mix ou enquanto o seu lerp estiver inválido.
  • O mesmo jogador pode pegar vaga no máximo 2 vezes antes de o jogo começar.
  • Se você desconectar, guarda o seu lugar por 300 s (5 minutos).

Mix

Um mix monta dois times novos: dois capitães escolhem os jogadores um a um. Há algumas formas de começar um.

Regras de todo mix

Só em jogo novo Só no ready-up

Estas regras valem para todas as formas de começar um mix desta página.

  • Só no ready-up de um jogo novo (placar 0x0).
  • Os dois times precisam estar completos, e não pode ser 1x1.
  • Espectadores não podem começar um mix, e não pode haver outro mix ou votação em andamento.
  • Durante o mix ninguém entra num time sem ser escolhido.
  • Sair durante um mix dá um aviso na primeira vez e depois um ban de 60 minutos.
  • O !kickspecs fica bloqueado durante o mix e por 40 s depois dele.
!mix
Jogadores dos times
Como usar !mix

Vota para começar um mix com capitães eleitos. Começa com 2 votos; cada mix seguinte no mesmo ready-up precisa de mais 2 votos. Primeiro todos votam nos capitães num menu, depois os capitães escolhem os jogadores alternadamente, também por menu.

!mix
Jogadores dos times
Como usar !mix <capitão1> <capitão2>

Propõe um mix com os dois capitães que você indicar. Começa uma votação de Sim/Não de 20 s, que passa com mais da metade dos votos. O capitão 1 fica nos Sobreviventes e o capitão 2 nos Infectados.

Exemplo
  • !mix vorkyss Feeh vorkyss é o capitão dos Sobreviventes e Feeh o dos Infectados.
  • Digite o nome exato ou o começo dele. Nomes com espaços vão entre aspas.
!rmix
Jogadores dos times

Um mix equilibrado: mesmas regras e votos do !mix, mas o site divide os jogadores em dois times parelhos usando o ranking da comunidade. O resultado aparece no chat como "Sobreviventes: …" e "Infectados: …".

  • Se alguém ainda não tem ranking, o servidor diz quem é e sugere o !mix.
  • Se o site estiver fora do ar, o servidor sugere o !mix.

Partida, configs e votações

Carregue uma config competitiva, troque a campanha, desista de um jogo perdido ou defina onde nascem os chefes. A maioria começa uma votação.

!match
Jogadores dos times
Como usar !match !match <config>

Vota para carregar uma config de partida. Sem o nome, abre um menu com as configs.

Exemplo
  • !match zonemod Vota para carregar a ZoneMod.
  • Espectadores não podem começar. A votação dura 20 s e não começa enquanto há jogadores conectando.
  • Configs comuns: zonemod, zoneretro, zm3v3, zm2v2, zm1v1, neomod e outras.
!chmatch
Jogadores dos times
Como usar !chmatch <config>

Vota para trocar a config carregada por outra. Mesmas regras do !match.

Exemplo
  • !chmatch zm3v3
!rmatch
Jogadores dos times

Vota para descarregar a config atual. Mesmas regras do !match.

!votecamp !votecampaign
Jogadores dos times

Abre um menu com as campanhas instaladas no servidor, em ordem alfabética, e começa uma votação para trocar para a que você escolher.

  • Usa a votação do próprio jogo, então há uma espera de 30 s entre votações.
  • Espectadores não podem votar com o jogo pausado.
!surrender !render
Jogadores dos times Rodada em andamento

Vota para o seu time desistir do jogo.

  • A partir do 2º mapa, com a rodada em andamento há pelo menos 10 s. Não vale no ready-up.
  • Precisa da maioria absoluta do seu time. Quem não vota conta como Não.
  • Se não passar, espere 60 s para tentar de novo.
  • Se passar, o outro time fica com o maior placar mais 250, as rodadas são encerradas automaticamente para o resultado chegar ao ranking, e a próxima campanha começa.

"Jogo decidido, continuar jogando?"

Todos Automático

No 4º mapa, 2ª rodada, quando a diferença no placar é de 15 pontos ou mais, o servidor pergunta sozinho a todos se o jogo está decidido ou se deve continuar.

!voteboss !bossvote
Jogadores dos times Só no ready-up
Como usar !voteboss <tank> <witch>

Vota para mudar onde o Tank e a Witch nascem neste mapa, em % do mapa.

Exemplos
  • !voteboss 50 -1 Tank em 50%, a Witch fica onde está.
  • !voteboss 0 -1 Sem Tank neste mapa.
  • Só no ready-up da primeira rodada de um mapa.
  • 0 significa não nascer, -1 mantém o atual.
  • Mapas com chefes em posição fixa recusam a mudança.
  • Na ZoneMod o valor da Witch é ignorado.
!setscores
Jogadores dos times Só no ready-up
Como usar !setscores <sobreviventes> <infectados>

Vota para definir o placar de cada time, por exemplo para continuar um jogo que foi interrompido.

Exemplo
  • !setscores 1200 950
  • Precisa de pelo menos 2 jogadores.
!kickspecs
Jogadores dos times

Vota para expulsar os espectadores do servidor.

  • Bloqueado durante um mix e por 40 s depois dele.

Votação para expulsar

Todos

A votação de expulsão do jogo está desligada neste servidor. Se alguém estiver atrapalhando, avise os admins: chat do time começando com @.

Ready-up e pausa

Antes de cada rodada todos se preparam; durante a rodada qualquer time pode pausar o jogo.

!ready !r
Jogadores dos times Só no ready-up

Marca você como pronto. Quando todos estão prontos, uma contagem de 3 s começa a rodada.

  • O F1 faz o mesmo quando não há votação em andamento.
!unready !nr
Jogadores dos times Só no ready-up

Desfaz o seu pronto. Durante a contagem, ele a cancela.

  • O F2 faz o mesmo quando não há votação em andamento.
!toggleready
Jogadores dos times Só no ready-up

Alterna entre pronto e não pronto. Bom para colocar numa tecla só.

!hide !show
Todos Só no ready-up

Esconde ou mostra o painel do ready-up na sua tela.

!return
Sobreviventes Só no ready-up

Leva você de volta à área inicial se você ficou preso durante o ready-up.

!pause
Jogadores dos times Rodada em andamento

Pausa o jogo. Não há limite de pausas.

  • Espectadores não podem votar com o jogo pausado.
!unpause !ready !r
Jogadores dos times Com o jogo pausado

Marca o seu time como pronto para continuar. Quando os dois times estão prontos, uma contagem de 3 s retoma o jogo; o !unready a cancela.

Pausa automática

Todos Automático

Se o jogo de um jogador fechar (crash) durante uma rodada em andamento, o jogo pausa sozinho para ele poder voltar.

Times e espectadores

Troque de time, assista ao jogo e escolha o que você ouve como espectador.

!spectate !spec !s
Jogadores dos times

Leva você para os espectadores.

  • Não funciona enquanto você está preso por um infectado.
  • O Tank não pode ir para os espectadores.
  • Um infectado vivo morre antes.
  • Veja também as regras automáticas abaixo: não com o Tank vivo, e não se você levou dano nos últimos 5 s.

Entrar num time

Espectadores
Como usar jointeam 2 jointeam 3

Aperte M para abrir o menu de times, ou digite no console jointeam 2 para os Sobreviventes ou jointeam 3 para os Infectados.

!hear
Espectadores
Como usar !hear !hear <survivors|infected|spectators|all>

Escolhe de quem você ouve a voz enquanto assiste. Sem opção, abre um menu.

Exemplo
  • !hear infected Você ouve só o time dos Infectados.
  • Formas curtas das opções também funcionam.
  • Não tem efeito com o all-talk ligado.
!cast
Todos

Registra você como caster, quem narra ou transmite o jogo. Qualquer um pode se registrar.

  • Reconecte depois de se registrar para poder usar os seus addons.
  • Casters não entram num time até cancelarem o registro.
!notcasting !uncast
Todos

Cancela o seu registro de caster, para você poder jogar de novo.

!spechud
Espectadores

Liga ou desliga o painel de espectador, com a vida e a situação de cada jogador.

!tankhud
Infectados Espectadores

Liga ou desliga o painel do Tank: quem controla o Tank, a vida e a frustração dele.

Velocidade da câmera de espectador

sm_set_specspeed_multi sm_increase_specspeed sm_decrease_specspeed
Espectadores
Como usar sm_set_specspeed_multi <0-2> sm_set_specspeed_increment <passo> sm_set_vertical_increment <velocidade>

Comandos de console que mudam a velocidade da câmera livre. 1.0 é a velocidade normal e 2 a mais rápida. Voando, Usar (E) sobe e Recarregar (R) desce.

Exemplos
  • sm_set_specspeed_multi 1.5 Voa 50% mais rápido.
  • bind KP_PLUS sm_increase_specspeed Uma tecla que acelera pelo passo (0.1 por padrão).

Informações no jogo

Pergunte ao servidor sobre os chefes, o placar, as configurações de rede e as estatísticas da rodada.

!tank !boss !witch
Todos

Mostra quem vai ser o Tank (todos veem), em que % do mapa nascem o Tank e a Witch, e a % atual.

  • Na ZoneMod não há Witch.
!cur !current
Todos

Mostra quanto os sobreviventes já avançaram no mapa, em %.

!health !bonus !damage
Todos

Mostra o bônus que os sobreviventes estão ganhando nesta rodada e o dano que levaram.

!mapinfo
Todos

Mostra os pontos do mapa: distância e bônus máximo.

!lerps
Todos

Lista o lerp de cada jogador.

  • Lerp permitido: de 0 a 67 ms.
  • Você pode mudá-lo no máximo 3 vezes por rodada; no ready-up as mudanças são livres.
  • Fora da faixa, você vai para os espectadores.
!rates
Todos

Lista as configurações de rede (rates) de cada jogador.

!cfg !changelog
Todos

Mostra qual config está carregada e o que mudou nela.

!weaponstats !weapon_attributes
Todos
Como usar !weaponstats !weaponstats <arma>

Mostra os atributos das armas nesta config, como dano e dispersão.

!stats
Todos
Como usar !stats [mvp|skill|ff|acc|inf] [round|game|team|all|other] !stats help

Mostra as estatísticas da rodada ou do jogo inteiro: MVP, skill, fogo amigo, precisão e infectados.

Exemplos
  • !stats mvp game O MVP do jogo inteiro.
  • !stats acc round A precisão nesta rodada.
  • !stats help Todas as opções explicadas.
!mvp !mvpme !skill !ff !acc
Todos

Atalhos do !stats: !mvp o MVP, !mvpme só a sua linha, !skill a skill, !ff o fogo amigo e !acc a precisão.

!stats_auto
Todos

Escolhe quais estatísticas aparecem sozinhas para você no fim de cada rodada.

Durante o jogo

Ajudas para os infectados, o Tank e os sobreviventes durante a rodada.

!warp !warpto !warptosurvivor
Infectados (fantasma)
Como usar !warp <1-4> !warp <personagem>

Enquanto você é um infectado fantasma, teleporta você até um sobrevivente. O 1 é o sobrevivente mais à frente.

Exemplos
  • !warp 1 Vai até o sobrevivente mais à frente.
  • !warp ellis Vai até o Ellis.
  • Personagens: nick, rochelle, coach, ellis, bill, zoey, louis, francis.
!overhand !underhand !overonehand
Tank

Escolhe o arremesso de pedra do Tank. Também dá para segurar uma tecla ao arremessar: Recarregar para o arremesso por cima com as duas mãos, Usar para o arremesso por baixo e M2 para o arremesso por cima com uma mão.

  • Punch-rock e jump-rock são bloqueados.
!secondary
Sobreviventes

Liga ou desliga a troca automática para a arma corpo a corpo quando você pega uma.

Site, ranking e skins

O servidor do jogo conversa com este site: abra o ranking sem sair do jogo e use as skins que você comprou.

!ranking
Todos

Abre o ranking deste site dentro do jogo.

  • Também abre sozinho 60 s depois de você entrar num jogo novo.
  • Um lembrete aparece no chat a cada 200 s.

Patentes sobre as cabeças

Todos Automático

Quando o servidor as liga, a patente de cada jogador aparece sobre a cabeça dele. Não há comando para isso.

Anti-Cheat

Alguns jogadores, ou todos, precisam usar o Anti-Cheat para jogar. Baixe-o na página Anti-Cheat deste site.

!aac
Todos

Diz a você, em particular, se você precisa usar o Anti-Cheat e se o seu está funcionando, com o link para baixar.

!aac vote
Jogadores dos times Só no ready-up

Vota para exigir o Anti-Cheat de todos nesta partida.

  • Só no ready-up da primeira rodada do primeiro mapa, com os dois times completos e sem mix em andamento.
  • A votação dura 20 s e passa com mais da metade dos jogadores dos times.
  • Se passar, fica ligado a partida inteira.
  • Depois de uma votação que não passou, espere 60 s para tentar de novo.

Diversão

Resolva uma discussão, sorteie um número ou escolha um lado.

!coinflip !cf !flip
Todos

Joga uma moeda: cara ou coroa, para todos verem.

!roll !picknumber
Todos
Como usar !roll !roll <lados>

Joga um dado. Ele tem 20 lados, a não ser que você diga outro número.

Exemplo
  • !roll 6 Um número de 1 a 6.
!teamflip !tf
Todos

Sorteia um time para você: Sobreviventes ou Infectados.

!settings
Todos

Abre o menu das suas preferências pessoais no servidor. Elas ficam salvas para a sua conta.

Regras automáticas do servidor

Não há comando para elas, mas todo jogador deve conhecê-las.

Controle de fogo amigo

Automático

Atirar nos colegas de time várias vezes seguidas dá kick e pausa o jogo. O dano não conta quando o colega está com pouca vida, caído ou preso.

AFK no ready-up

Automático

Um jogador AFK no ready-up vai para os espectadores: depois de 180 s num jogo novo, ou de 360 s num jogo em andamento. Isso só acontece quando há alguém esperando uma vaga.

Sem espectador com o Tank vivo

Automático

Enquanto o Tank está vivo você não pode ir para os espectadores, a não ser com o jogo pausado. O servidor lembra: "use !pause para trocar de time".

Sem espectador logo depois de levar dano

Automático

Se você levou dano nos últimos 5 s, não pode ir para os espectadores.

Lerp inválido

Automático

Se o seu lerp está fora da faixa permitida, o servidor avisa. Cole esta linha no console (~) para corrigir:

Exemplo
  • cl_interp 0; cl_interp_ratio 0; rate 100000; cl_cmdrate 100; cl_updaterate 100

Nomes fixos

Automático

Alguns jogadores têm um nome definido pelos admins, e o servidor mantém esse nome no jogo.

All-talk no primeiro ready-up

Automático

Durante o primeiro ready-up de um jogo, todos ouvem todos, para os times poderem ser montados.

"Tank em N%"

Automático

O chat avisa quando o Tank está chegando, com a % do mapa onde ele nasce.

Mensagens de conexão

Automático

O chat anuncia quem está conectando ao servidor e quem saiu.

Itens no chão brilham

Automático

Armas e itens largados no chão brilham, para serem fáceis de achar.

Sem chat falso

Automático

Mensagens feitas para parecer que vieram do servidor ou de outro jogador são bloqueadas.

Comandos que só os admins do servidor podem usar. Os jogadores não precisam deles.

!stopmix
Admin

Para o mix em andamento.

!mix
Admin
Como usar !mix !mix <capitão1> !mix <capitão1> <capitão2>

Quando um admin o usa, o mix começa na hora sem votação, mesmo dos espectadores. Com um nome, esse jogador é o capitão dos Sobreviventes e o outro é escolhido por votação; com dois nomes, os dois capitães são definidos.

!rmix
Admin

Quando um admin o usa, o mix equilibrado começa na hora sem votação, mesmo dos espectadores.

!setnextcampaign
Admin

Abre um menu para enfileirar as próximas campanhas, ou limpar a fila, em vez de um sorteio.

!givetank
Admin
Como usar !givetank <jogador>

Dá o Tank ao jogador escolhido.

!tankshuffle
Admin

Sorteia de novo quem vai ser o Tank.

!hp
Admin
Como usar !hp !hp <1-100>

Dá vida a todos os sobreviventes vivos: 100 a não ser que você diga outro valor, nunca acima de 100.

!slots
Admin
Como usar !slots <número>

Muda o número de vagas de jogadores no servidor. Os jogadores não podem mudar isso neste servidor.

!listcampaigns !refreshcampaigns
Admin

O !listcampaigns lista no console todas as campanhas instaladas; o !refreshcampaigns lê a lista de novo depois de uma campanha ser adicionada.

!broadcast
Admin

Liga ou desliga o modo transmissão: enquanto ligado, todos ouvem a sua voz.

!swap !swapto !swapteams
Admin
Como usar !swap <jogador> !swapto <time> <jogador> !swapteams

O !swap passa jogadores para o outro time, o !swapto os leva para um time (1 espectadores, 2 Sobreviventes, 3 Infectados) e o !swapteams troca os dois times.

Exemplo
  • !swapto 1 Feeh Feeh vai para os espectadores.
  • Um jogador mandado para os espectadores com !swapto 1 não entra num time por 60 s.
!forcestart !fs
Admin

Começa a rodada sem esperar que todos estejam prontos.

!forcepause !forceunpause
Admin

Pausa ou retoma o jogo na hora, sem os times.

!ftank !fwitch
Admin
Como usar !ftank <porcentagem> !fwitch <porcentagem>

Define onde o Tank ou a Witch nasce, sem votação.

!forcematch !fm !resetmatch
Admin
Como usar !forcematch <config> !resetmatch

O !forcematch carrega uma config sem votação; o !resetmatch a descarrega.

Exemplo
  • !fm zonemod
!aac on !aac off !aac config
Admin
Como usar !aac on !aac off !aac config !aac mode !aac add <jogador> !aac remove <jogador> !aac list

O !aac on e o !aac off exigem ou não o Anti-Cheat nesta partida. O !aac config, mode, add, remove e list mostram e mudam quem precisa usá-lo; as configurações de Anti-Cheat do site acompanham a mudança.

!caster !resetcasters
Admin
Como usar !caster <jogador> !resetcasters

O !caster registra um jogador como caster; o !resetcasters limpa todos os casters.

!cchelp
Admin

Lista no console os comandos de diversão dos admins do servidor.

!kick !ban !mute !gag !slay !map
Admin
Como usar !kick <jogador> [motivo] !ban <jogador> <minutos> [motivo] !mute <jogador> !gag <jogador> !slay <jogador> !map <mapa>

Os comandos de sempre do SourceMod: expulsar, banir, silenciar a voz, bloquear o chat, matar um jogador e trocar o mapa. O !admin abre todos eles num menu.